PS 369 Young Leaders Elementary School

Dear Families, please find the access to our Literacy family resources created by the district. You can use the QR or click on the links :) EL: https://docs.google.com/document/d/15TCE5AklK0yRA2NbvQBsbbD2QKRfH9yHGP9nU-_sPmk/edit?tab=t.0 Ufli: https://docs.google.com/document/d/1Dw9rwdHWOgMsxUsNIfXWDZd4rjvmryyBY1uLu4gbbeo/edit?tab=t.0 ---- Estimadas familias, los invitamos a encontrar el acceso a nuestros recursos familiares de alfabetización creados por el distrito. Pueden usar el código QR o hacer clic en los enlaces :) EL: https://docs.google.com/document/d/15TCE5AklK0yRA2NbvQBsbbD2QKRfH9yHGP9nU-_sPmk/edit?tab=t.0 Ufli: https://docs.google.com/document/d/1Dw9rwdHWOgMsxUsNIfXWDZd4rjvmryyBY1uLu4gbbeo/edit?tab=t.0

Hi YLE families! We have an exciting event coming up on Friday to celebrate the work our students have been doing on their Maletas and Museum of Me projects highlighting their identity. We invite all families to join us for food and fun on Friday, 1/24/25 at the below times to celebrate your students: K-2 families: 12:10-12:40 3-5 families: 12:20-1:20 3K and PK families: 1:30pm-2pm 3K and PK families are invited to view fifth grade monologues at 1pm. We hope to see you there! RSVP here: https://forms.gle/3D8mr9eoq34zxDQg6 ¡Hola familias YLE! Tenemos un evento emocionante el viernes para celebrar el trabajo que nuestros estudiantes han estado haciendo en sus proyectos Maletas y Museo de Mí resaltando su identidad. Invitamos a todas las familias a unirse a nosotros para disfrutar de comida y diversión el viernes 24/01/25 en los siguientes horarios para celebrar a sus estudiantes: Familias K-2: 12:10-12:40 3-5 familias: 12:20-1:20 Familias de 3K y PK: 13:30-14:00 horas Se invita a las familias de 3K y PK a ver los monólogos de quinto grado a la 1pm. ¡Esperamos verte allí! Confirme su asistencia aquí: https://forms.gle/3D8mr9eoq34zxDQg6

Good afternoon YLE families: I hope that all is well with you and your family. Attached you will find an invitation to my next parent workshop. I would like for you to scan the QR code on the flier so I can know how many people I will have in attendance. So come and join me for coffee and breakfast and learn on how we together can help structure your child's future. ---------------------------------- Buenas tardes familias YLE: Espero que todo esté bien contigo y tu familia. Adjunto encontrará una invitación a mi próximo taller para padres. Me gustaría que escanearan el código QR en el volante para saber cuántas personas asistiré. Así que venga y únase a mí para tomar un café y desayunar y aprenda cómo juntos podemos ayudar a estructurar el futuro de su hijo.

Hi YLE families! As a reminder, please join us for Coffee with Principal Cooke tomorrow, 1/23/25, at 9:15am in room 206. This is a great time to ask Principal Cooke questions and learn more about what is going on in our school community. We hope to see you there! RSVP here: https://forms.gle/mV7RUXze5E6R5nzt6 ¡Hola familias YLE! Como recordatorio, únase a nosotros para tomar un café con el director Cooke mañana, 23/01/25, a las 9:15 am en el salón 206. Este es un buen momento para hacerle preguntas al director Cooke y aprender más sobre lo que está sucediendo en nuestra comunidad escolar. . ¡Esperamos verte allí! Confirme su asistencia aquí: https://forms.gle/mV7RUXze5E6R5nzt6

Hi YLE families! We hope you're staying warm on this cold day! We have our Coffee with Principal Cooke this Thursday at 9:15am in room 206. This is a great opportunity to hear from Principal Cooke about important updates in our school community and ask any questions you might have. We will have hot breakfast and coffee for all families in attendance. We hope to see you there! RSVP here: https://forms.gle/LPAAXG31PYPYCekp6 ¡Hola familias YLE! ¡Esperamos que estés abrigado en este día frío! Tenemos nuestro café con el director Cooke este jueves a las 9:15 am en el salón 206. Esta es una gran oportunidad para escuchar al director Cooke sobre actualizaciones importantes en nuestra comunidad escolar y hacer cualquier pregunta que pueda tener. Tendremos desayuno caliente y café para todas las familias asistentes. ¡Esperamos verte allí! Confirme su asistencia aquí: https://forms.gle/LPAAXG31PYPYCekp6

Hi YLE families! We are very excited that this Friday, 1/24/25, students will be presenting their Maletas and Museum of Me identity projects that they've worked very hard on! We want to make this a fun event for students and families, so we will have food for everyone to enjoy during the presentations. We invite families to join us at the below times: K-2 families: 12:10-12:40 3-5 families: 12:20-1:20 3K and PK families: 1:30pm-2pm 3K and PK families are invited to view fifth grade monologues at 1pm. We hope to see everyone there! RSVP here: https://forms.gle/7NCtYVK3LQ8JDKxN9 ¡Hola familias YLE! ¡Estamos muy emocionados de que este viernes 24/01/25 los estudiantes presenten sus proyectos de identidad Maletas y Museo de Mí en los que han trabajado muy duro! Queremos que este sea un evento divertido para estudiantes y familias, por lo que tendremos comida para que todos disfruten durante las presentaciones. Invitamos a las familias a unirse a nosotros en los siguientes horarios: Familias K-2: 12:10-12:40 3-5 familias: 12:20-1:20 Familias de 3K y PK: 13:30-14:00 horas Se invita a las familias de 3K y PK a ver los monólogos de quinto grado a la 1pm. ¡Esperamos verlos a todos allí! Confirma tu asistencia aquí: https://forms.gle/7NCtYVK3LQ8JDKxN9

Good Morning YLE Families: Due to the inclement weather and our District 7 Liaison not being able to attend today we will unfortunately have to cancel for today. I will send out a notice to you with further information on when the elections will be held. Thank you for your understanding! --------------------------------------- Buenos días familias de YLE: Debido al mal tiempo y a que nuestro enlace del Distrito 7 no pudo asistir hoy, lamentablemente tendremos que cancelar por hoy. Le enviaré un aviso con más información sobre cuándo se llevarán a cabo las elecciones. ¡Gracias por su comprensión!

Good Morning YLE Families: This Friday we will have Pantry and here is the link and password for this weeks registration. Please come prepared to stand on line and under this severe cold weather. Dress in layers!!! Link: https://www.eventbrite.com/e/1216616275029?aff=oddtdtcreator Password: ONIONSOUT25 ------------------------------------------- Buenos días familias de YLE: Este viernes tendremos Pantry y aquí está el enlace y la contraseña para el registro de esta semana. Por favor venga preparado para hacer fila y bajo este clima frío severo. Vístete en capas!!! Enlace: https://www.eventbrite.com/e/1216616275029?aff=oddtdtcreator Contraseña: CEBOLLASOUT25

Hi YLE families! We have two exciting family events next week. On Thursday, 1/23/25, we are hosting Coffee with Principal Cooke at 9:15am in room 206! This is a great opportunity to ask Principal Cooke questions and learn more about what's going on in our school. RSVP here: https://forms.gle/w3VxXsk4TUAtzi8x9 On Friday, 1/24/25, we are celebrating the work that our students did on their Maletas and Museum of Me projects with a showcase open to families! We will have light bites available, and this will be a fun time to see all of the hard work your students have done. Join us at the below times: K-2 families: 12:10-12:40 3-5 families: 12:20-1:20 3K and PK families: 1:30pm-2pm 3K and PK families are invited to view fifth grade monologues at 1pm. RSVP here: https://forms.gle/JhkuG7e4gHtV4zQHA We hope to see you at both of these events! ______________________________________ ¡Hola familias YLE! Tenemos dos emocionantes eventos familiares la próxima semana. ¡El jueves 23/01/25, organizaremos un café con el director Cooke a las 9:15 am en el salón 206! Esta es una gran oportunidad para hacerle preguntas al director Cooke y aprender más sobre lo que está sucediendo en nuestra escuela. Confirme su asistencia aquí: https://forms.gle/w3VxXsk4TUAtzi8x9 ¡El viernes 24/01/25, celebraremos el trabajo que hicieron nuestros estudiantes en sus proyectos Maletas y Museo de Mí con una exhibición abierta a las familias! Tendremos bocadillos ligeros disponibles y este será un momento divertido para ver todo el arduo trabajo que han realizado sus estudiantes. Únase a nosotros en los siguientes horarios: Familias K-2: 12:10-12:40 3-5 familias: 12:20-1:20 Familias de 3K y PK: 13:30-14:00 horas Se invita a las familias de 3K y PK a ver los monólogos de quinto grado a la 1pm. Confirme su asistencia aquí: https://forms.gle/JhkuG7e4gHtV4zQHA ¡Esperamos verte en ambos eventos!

Good Evening D7 Basketball Families. Here is the updated schedule for the season. The HOME TEAM is highlighted in yellow. ALL GAMES HAVE a 3:30 start time (this could change based on unforeseen circumstances. Ex. Referee is late). Games usually last about an hour (again, some games could last longer. Ex. Overtime). Players that are in the afterschool program will return to afterschool when the game is over unless they are signed out ONLY by a family member, with me. I will have the sign out sheet. PLEASE DO NOT JUST TAKE YOUR CHILD WITHOUT SIGNING THEM OUT WITH ME!!! Students not in afterschool whose family member is NOT attending the game, will be picked up at the MAIN ENTRANCE where Ms. Simmons desk is between 4:30-4:45. If a family member is at game please sign the child out with me before leaving with them. We will be WALKING to and from other schools if we are the AWAY team. We will return to x369 after each game. I will reach out if there are any cancellations or changes to the schedule. I will also reach out letting you know what other school’s policy is on letting opposing teams families attend the games before each away game. Thank you and if you have any questions please feel free to reach out to me. Mr. Hunter Buenas Noches, Familias De Baloncesto D7. Aquí está el calendario actualizado para la temporada. El EQUIPO LOCAL está resaltado en amarillo. TODOS LOS JUEGOS TIENEN una hora de inicio a las 3:30 (esto podría cambiar en función de circunstancias imprevistas. Ex. El árbitro llega tarde). Los juegos suelen durar alrededor de una hora (de nuevo, algunos juegos podrían durar más. Ej. Tiempo extra). Los jugadores que están en el programa extraescolar volverán a la escuela después de la escuela cuando termine el juego, a menos que estén desconectados SOLO por un miembro de la familia, conmigo. Tendré la hoja de salida. ¡POR FAVOR, NO TE LLEVES A TU HIJO SIN FIRMARLO CONMIGO! Los estudiantes que no estén después de la escuela cuyo miembro de la familia NO asista al juego, serán recogidos en la ENTRADA PRINCIPAL, donde el escritorio de la Sra. Simmons está entre las 4:30 y las 4:45. Si un miembro de la familia está en el juego, por favor firme al niño conmigo antes de irse con ellos. Iremos CAMINANDO de ida y vuelta a otras escuelas si somos el equipo de AWAY. Nosotras volveremos a x369 después de cada partido. Me pondré en contacto si hay alguna cancelación o cambio en el horario. También me pondré en contacto con usted para hacerle saber cuál es la política de otra escuela sobre permitir que las familias de los equipos contrarios asistan a los partidos antes de cada partido fuera de casa. Gracias y si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo. Sr. Hunter

Hi YLE families! We have our weekly Friday pantry this Friday, 1/17/25, in the morning. You must register for tickets on Eventbrite to participate in the pantry! Use the below information to register: Link: https://www.eventbrite.com/e/1195229446449?aff=oddtdtcreator Password: YUMMY2025 ¡Hola familias YLE! Tenemos nuestra despensa semanal de los viernes este viernes 17/01/25 por la mañana. ¡Debes registrarte para obtener entradas en Eventbrite para participar en la despensa! Utilice la siguiente información para registrarse: Enlace: https://www.eventbrite.com/e/1195229446449?aff=oddtdtcreator Contraseña: YUMMY2025

Hi YLE families! We have our math learning walk this Friday, 1/17/25! This is a great opportunity to learn more about how your children are learning math in the classroom. We will serve lunch 11:30am-12pm, and the learning walk will take place 12pm-1:30pm. We hope to see you there! RSVP here: https://forms.gle/6FenSdGckCT1e4227 ¡Hola familias YLE! ¡Tenemos nuestra caminata de aprendizaje de matemáticas este viernes 17/01/25! Esta es una gran oportunidad para aprender más sobre cómo sus hijos aprenden matemáticas en el aula. Serviremos el almuerzo de 11:30 a. m. a 12 p. m. y la caminata de aprendizaje se llevará a cabo de 12 p. m. a 1:30 p. m. ¡Esperamos verte allí! Confirme su asistencia aquí: https://forms.gle/6FenSdGckCT1e4227

📝We are so excited to see our families this Friday January17 for the Math Family Learning Walk. Please make sure to save the date and join us in this learning experience 📝 11:30-1:30pm …. 📝Estamos muy emocionados de ver a nuestras familias este viernes enero 17 para la caminata de aprendizaje familiar de matemáticas. No olvides reservar la fecha y unirte a nosotros en esta experiencia de aprendizaje 📝 11:30 a 13:30 h

Hi YLE families! As a reminder, we have our Parent's Association meeting and elections tomorrow, 1/14/25, at 9:15am in room 206! There will be hot breakfast, coffee, and raffles for all in attendance. We hope to see you there! RSVP here: https://forms.gle/acg9cVdNDmV4vZ9HA ¡Hola familias YLE! Como recordatorio, ¡tenemos nuestra reunión y elecciones de la Asociación de Padres mañana, 14/01/25, a las 9:15 am en el salón 206! Habrá desayuno caliente, café y rifas para todos los asistentes. ¡Esperamos verte allí! Confirme su asistencia aquí: https://forms.gle/acg9cVdNDmV4vZ9HA

Special Event happening this Thursday, January 16th. Please take a look at the flyer above ⬆️ for more information. Please keep in mind it is a “While Supplies Last” Event.

Good afternoon Families, As a reminder, today Thursday January 9, 2025, Roads to Success will NOT be in session. However, if your child is enrolled in PM program, it will still be in session. Supper will be provided and pick up is scheduled for 4:00pm. ******Roads to Success will be CLOSED ********today Thursday 01/09/2025. ****PM Program will still be in session. If your child is enrolled in both Roads to Success and has PM program they are able to stay. Pick up for dismissal is at 4pm. Once again Pick-up is at 4pm.

Good Afternoon YLE Families: Here is an invitation from District 7. Come out and enjoy a movie , dinner and much more!!! I hope you can take advantage of this great opportunity! -------------------------------------- Buenas tardes familias de YLE: Aquí tienes una invitación del Distrito 7. ¡¡¡Ven y disfruta de una película, cena y mucho más!!! ¡Espero que puedas aprovechar esta gran oportunidad!

ATTENTION ROADS TO SUCCESS AFTERSCHOOL PARENTS. ROADS TO SUCCESS will be closed THURSDAY , January 9, 2025. We will RESUME on FRIDAY January, 10, 2025. If you have any questions or concerns you may reach out to the program DIRECTOR Ms.Tameka or the program LIASION Mrs. Duran. ************************************************************* ATENCIÓN A TODOS LOS PADRES DE EL PROGRAMA ROADS TO SUCCESS, El programa estará cerrado el JUEVES 9 de enero de 2025. REANUDAMOS el VIERNES 10 de enero de 2025. Si tiene alguna pregunta o inquietud, puede comunicarse con la DIRECTORA del programa, Sra. Tameka, o con la ENLACE del programa, Sra. Duran.

Hi YLE families! As a reminder, we have a family learning walk this Friday, 1/10/25, to learn more about our Literacy curriculum in the classroom! All families are invited to join us at 8am for a hot buffet breakfast in room 206, then are invited to join us for the learning walk 8:30am-10:15am. This is a great time to learn more about how your child is learning Literacy in the classroom! We hope to see you there! RSVP here: https://forms.gle/MYgWJcXtmxi5jydTA ¡Hola familias YLE! Como recordatorio, tendremos una caminata de aprendizaje familiar este viernes, 10/01/25, para aprender más sobre nuestro plan de estudios de alfabetización en el aula. Todas las familias están invitadas a unirse a nosotros a las 8 a. m. para un desayuno buffet caliente en la habitación 206, luego están invitadas a unirse a nosotros para la caminata de aprendizaje de 8:30 a. m. a 10:15 a. m. ¡Este es un buen momento para aprender más sobre cómo su hijo está aprendiendo alfabetización en el aula! ¡Esperamos verte allí! Confirme su asistencia aquí: https://forms.gle/MYgWJcXtmxi5jydTA

Hi YLE families! We have our January Parent's Association meeting next Tuesday, 1/14/25! The Parent's Association meetings are a great place to learn more about upcoming events and resources in our school community and to discuss any questions and concerns you might have. This month's meeting will also include elections to our Parent's Association for open positions. Everyone is encouraged to attend to run for election for open positions and to vote in the election! We will have hot breakfast, coffee, and raffles for all in attendance. We hope to see you there! RSVP here: https://forms.gle/s1wdXRBwS8Tfz6FA7 ¡Hola familias YLE! ¡Tenemos nuestra reunión de la Asociación de Padres de enero el próximo martes 14/01/25! Las reuniones de la Asociación de Padres son un gran lugar para aprender más sobre los próximos eventos y recursos en nuestra comunidad escolar y para discutir cualquier pregunta e inquietud que pueda tener. La reunión de este mes también incluirá elecciones a nuestra Asociación de Padres para puestos vacantes. ¡Se anima a todos a asistir para postularse para las elecciones para puestos vacantes y votar en las elecciones! Tendremos desayuno caliente, café y rifas para todos los asistentes. ¡Esperamos verte allí! Confirme su asistencia aquí: https://forms.gle/s1wdXRBwS8Tfz6FA7